Examiner la notice et identifier les motifs.
Toute contestation commence par un examen détaillé de la notice, des procédures sous-jacentes et de toute documentation disponible provenant du pays requérant. Le dossier est évalué quant à sa conformité avec la Constitution d'INTERPOL et le Règlement sur le traitement des données, les motifs de suppression applicables sont identifiés, et la pratique décisionnelle pertinente de la CCF est examinée. Les arguments les plus solides reposent sur un cadre juridique clair étayé par des preuves, et non sur le volume.

